"אֵיסַה" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Judeo-Italian entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "itc-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "ís"
      },
      "expansion": "PIE word\n *ís",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "swé"
      },
      "expansion": "PIE word\n *swé",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "ipsa",
        "4": "",
        "5": "herself; the very"
      },
      "expansion": "Classical Latin ipsa (“herself; the very”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "PIE word\n *ís\n PIE word\n *swé\nFrom Classical Latin ipsa (“herself; the very”), feminine form of ipse (“himself; the very”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔesah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "essa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵיסוֹ",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵיסִי",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "pronoun",
        "3": "masculine",
        "4": "אֵיסוֹ",
        "5": "plural",
        "6": "אֵיסִי",
        "cat2": "personal pronouns",
        "f1tr": "ʔeso",
        "f1ts": "esso",
        "f2tr": "ʔesi",
        "f2ts": "essi",
        "tr": "ʔesah",
        "ts": "essa"
      },
      "expansion": "אֵיסַה (ʔesah /essa/) (masculine אֵיסוֹ (ʔeso /⁠esso⁠/), plural אֵיסִי (ʔesi /⁠essi⁠/))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Italian",
  "lang_code": "itk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Italian personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Italian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "she, her"
      ],
      "id": "en-אֵיסַה-itk-pron-IWudk4Pc",
      "links": [
        [
          "she",
          "she"
        ],
        [
          "her",
          "her"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Italian personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Italian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[\"]And [despite] these three men in its midst—[as] I live,\" [was] the word of Lord God, \"They will not deliver sons and daughters, for they alone will be delivered.[\"]",
          "ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יְחֵזְקְאֶל [The Book of Ezekiel]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 14, verse 18, leaf 67, right page, lines 3–5",
          "roman": "/[\"]E Li tre umeni cuvesti enfera de essa, vivo ijo\", dittu de Dumedeo Deo, \"Nun scanperanno e figliuli e figliuli ché essi suli essi seranno scanpati.[\"]/",
          "text": "אֵי לִי טְרֵי אוּמֵינִי קוּוֵיסְטִי אֵינְפֵֿירַה דֵי אֵיסַה וִיווֹ אִייוֹ דִיטוֹ דֵי דוּמֵידֵית דֵית נוּן סְקַאנְפֵירַאנוֹ פִֿילְייוּלִי אֵי פִֿילְייוּלִי קֵי אֵיסִי סוּלִי אֵיסִי סֵירַאנוֹ סְקַאנְפַאטִי׃ (Judeo-Roman)\nʔe li ṭəre ʔumeni quwesəṭi ʔenəp̄erah de ʔesah wiwo ʔiyo diṭo de dumedeṯ deṯ nun səqaʔnəperaʔno ʔe p̄iləyyuli ʔe p̄iləyyuli qe ʔesi suli ʔesi seraʔno səqaʔnəpaʔṭi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it"
      ],
      "id": "en-אֵיסַה-itk-pron-KtinBJ18",
      "links": [
        [
          "it",
          "it"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "אֵיסַה"
}

{
  "categories": [
    "Judeo-Italian entries with incorrect language header",
    "Judeo-Italian lemmas",
    "Judeo-Italian personal pronouns",
    "Judeo-Italian pronouns",
    "Judeo-Italian terms derived from Classical Latin",
    "Judeo-Italian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Judeo-Italian terms derived from Proto-Italic",
    "Judeo-Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *swé",
    "Judeo-Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *ís",
    "Judeo-Italian terms inherited from Classical Latin"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "itc-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "ís"
      },
      "expansion": "PIE word\n *ís",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "swé"
      },
      "expansion": "PIE word\n *swé",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "ipsa",
        "4": "",
        "5": "herself; the very"
      },
      "expansion": "Classical Latin ipsa (“herself; the very”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "PIE word\n *ís\n PIE word\n *swé\nFrom Classical Latin ipsa (“herself; the very”), feminine form of ipse (“himself; the very”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔesah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "essa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵיסוֹ",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵיסִי",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "pronoun",
        "3": "masculine",
        "4": "אֵיסוֹ",
        "5": "plural",
        "6": "אֵיסִי",
        "cat2": "personal pronouns",
        "f1tr": "ʔeso",
        "f1ts": "esso",
        "f2tr": "ʔesi",
        "f2ts": "essi",
        "tr": "ʔesah",
        "ts": "essa"
      },
      "expansion": "אֵיסַה (ʔesah /essa/) (masculine אֵיסוֹ (ʔeso /⁠esso⁠/), plural אֵיסִי (ʔesi /⁠essi⁠/))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Italian",
  "lang_code": "itk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "she, her"
      ],
      "links": [
        [
          "she",
          "she"
        ],
        [
          "her",
          "her"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Judeo-Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[\"]And [despite] these three men in its midst—[as] I live,\" [was] the word of Lord God, \"They will not deliver sons and daughters, for they alone will be delivered.[\"]",
          "ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יְחֵזְקְאֶל [The Book of Ezekiel]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 14, verse 18, leaf 67, right page, lines 3–5",
          "roman": "/[\"]E Li tre umeni cuvesti enfera de essa, vivo ijo\", dittu de Dumedeo Deo, \"Nun scanperanno e figliuli e figliuli ché essi suli essi seranno scanpati.[\"]/",
          "text": "אֵי לִי טְרֵי אוּמֵינִי קוּוֵיסְטִי אֵינְפֵֿירַה דֵי אֵיסַה וִיווֹ אִייוֹ דִיטוֹ דֵי דוּמֵידֵית דֵית נוּן סְקַאנְפֵירַאנוֹ פִֿילְייוּלִי אֵי פִֿילְייוּלִי קֵי אֵיסִי סוּלִי אֵיסִי סֵירַאנוֹ סְקַאנְפַאטִי׃ (Judeo-Roman)\nʔe li ṭəre ʔumeni quwesəṭi ʔenəp̄erah de ʔesah wiwo ʔiyo diṭo de dumedeṯ deṯ nun səqaʔnəperaʔno ʔe p̄iləyyuli ʔe p̄iləyyuli qe ʔesi suli ʔesi seraʔno səqaʔnəpaʔṭi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it"
      ],
      "links": [
        [
          "it",
          "it"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "אֵיסַה"
}